Traduções

Ajudar as células a se tornarem melhores fábricas de proteínas pode melhorar as terapias genéticas e outros tratamentos – uma nova técnica mostra como 2prg

Terapias genéticas e vacinas são frequentemente injetadas em células musculares que são ineficientes na produção de proteínas desejadas. Fazê-las funcionar mais como células do fígado pode levar a melhores resultados de tratamento. p705h

Traduções

Estresse social pode acelerar o envelhecimento do sistema imunológico – nova pesquisa 6h5q6g

Enquanto o sistema imunológico naturalmente fica mais fraco com a idade, estressores sociais como trauma e discriminação podem acelerar a imunossenescência.

Clipping

Chimpanzés na natureza podem nos ensinar sobre envelhecimento saudável 2y2z4h

Animais que envelhecem na natureza são menos ativos, e podem enfraquecer um pouco também, perdendo massa muscular à medida que envelhecem.

Traduções

O que os chimpanzés selvagens podem ensinar aos humanos sobre envelhecimento saudável 5b656q

Pesquisas sobre a saúde de ex-animais de laboratório mostram que, para os chimpanzés, e provavelmente para as pessoas, “não é a atividade física, mas a inatividade, que nos torna frágeis”.